L'orthographe

Si les coquilles sont inévitables, les fautes d'orthographe répétées sont inacceptables dans un dossier écrit. L'emploi du vérificateur d'orthographe et de grammaire de Microsoft Word est fortement recommandé.

Voici quelques fautes courantes à éviter :

  • l'Etat et non l'état,
  • les Italiens et non les italiens (l'adjectif de nationalité ne prend pas de majuscule, mais le substantif si),
  • le chiffre d'affaires et non le chiffre d'affaire,
  • l'Union européenne et non l'Union Européenne (la première lettre des noms est en majuscule, mais les adjectifs ne prennent de majuscule que s'il sont placés en début de l'acronyme) ;
  • 2e et non 2ème ;
  • etc. et non etc... ;
  • comme suite à, et non suite à ;
  • M. et non Mr...